köroglu

Spectacle créé à Uçhisar – Cevizlik, le 23.08.2015

Texte et mise en scène : Ali Ihsan Kaleci

Avec : Philippe Dov Cohen, Neslihan Derya Demirel, Anne Donard, Serhat Erekinci, Ori Gershon, Irfan Gürdal, Erdem Karadas, Rabia Kaya, Erica Letailleur, Bastien Ossart, Orhan Utku Özdemir, Elif Öztürk, Ramin Rzayev, Tapa Sudana, Mehmet Tekatli, Martin Vaughan Lewis, Anar Yusubov

Musique : Ramin Rzayev, Anar Yusubov, Irfan Gürdal

Spectacle créé dans le cadre du Projet Contemplations, soutenu par l’Union Européenne et la République de Turquie dans le cadre du programme CSD 3.


Le metteur en scène et auteur dramatique turc, fondateur d’un centre international de théâtre à Paris, Ali Ihsan Kaleci, écrit et dirige une pièce inspirée de l’une des plus anciennes et importantes épopées au monde pourtant méconnue du grand public occidental: l’épopée de Köroglu.

Köroğlu, qui cherche l’immortalité, qui se dresse contre l’injustice, qui partage la fraternité, est un personnage mythique dont la vie est retracée à travers une épopée venue du fonds des âges, répandue depuis le pays Ouïghour en Chine jusqu’aux Balkans. À l’image des plus importants récits dont a hérité l’humanité, tels que le Mahabharata ou l’Illyade, il nous rappelle ces questions
essentielles : entre le ciel et la terre, qu’est-ce que l’être humain? Quel est son rôle? Quel est le sens de son existence?

Ali İhsan Kaleci et son équipe abordent cette question à travers le récit de la vie d’un héros mythique, représentant un ensemble de valeurs exemplaires tant au niveau de l’héritage culturel, du temps, de l’espace et de l’histoire. Faisant un pont naturel entre l’Europe et l’Asie, entre le passé et le présent, cette oeuvre se veut un outil de transmission culturel, dans une époque où l’on ressent un besoin de plus en plus profond de réinterroger les racines de l’humanité.

Dans ce spectacle, l’épopée de Köroglu, qui s’est transmise de manière orale depuis des générations, est jouée dans une forme contemporaine, et s’unit avec l’univers de la danse et de la musique, entre tradition et modernité.

Teaser

Publié par

ideogram theatre

IDEOGRAM est un projet financé par la Commission Européenne, dans le cadre du programme Culture. Il est développé entre la France, la Grèce et la Turquie, sur trois lignes directrices : la recherche théâtrale, la création et la formation. Le théâtre est un art vivant. C'est un art qui reflète les valeurs d'une société et qui éclaire l'aventure humaine dans ce monde. De nos jours, d'un point de vue général, le théâtre s'est désolidarisé du spectateur, a perdu la relation entre la scène et la salle, apparaît souvent comme une forme d'art transformée en manifeste. La formation de l'acteur est devenue désorganisée et sans système ; l'artisanat est souvent mis de côté, et finalement, le théâtre apparaît comme un art élitiste. Peut être que l'une des raisons les plus importantes de cela est que le théâtre est encore considéré dans le monde comme un art provenant de l'occident. Dans le cadre du projet IDEOGRAM, l'objectif est de requestionner le théâtre et de montrer de quelle manière il peut être aussi nécessaire que du pain et de l'eau. Ainsi, à la lumière des arts vivants traditionnels, l'un des principaux objetifs est de réunir au théâtre la danse et la musique, qui en ont été séparées. Dans ce sens, la recherche, la formation et la création prennent une place importante. A travers ces trois axes, nous souhaitons bâtir un pont entre le théâtre occidental et oriental et montrer les richesses que cela permet. A travers le partenariat entre la France, la Grèce et la Turquie, durant deux ans, un travail international de recherche théorique et artistique sur le théâtre et les arts vivants traditionnels se poursuivra. Dans le cadre du projet IDEOGRAM, durant deux ans, un festival international de théâtre, un film documentaire, un site internet, une e-revue, des formations, des conférences, des tables-rondes, des créations théâtrales seront réalisés.

Votre commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l’aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion /  Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l’aide de votre compte Facebook. Déconnexion /  Changer )

Connexion à %s